Allgemeine Geschäftsbedingungen
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR PRIVATPERSONEN
1. Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen aus der Schweiz oder dem Fürstentum Liechtenstein beim Online-Shop/Online-Shop sowie für Einkäufe in den Geschäften von Naturalpes SA oder telefonisch bei dieser: Naturalpes SA, rue de l'Ancienne Pointe 30, 1920, Martigny, +41.27.721.78.23, info(at)naturalpes.ch, naturalpes.ch" (nachfolgend: "die Verkäuferin").
2. Angebot und Vertragsabschluss
2.1 Die Darstellung der Produkte im Online-Shop und in den Geschäften stellt kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung dar.
2.2 Durch Klicken auf die Schaltfläche [Bestellen] übermittelt der Kunde eine verbindliche Bestellung für die auf der Bestellseite aufgelisteten Produkte.
2.3 Unmittelbar nach Eingang der Bestellung wird diese per E-Mail bestätigt. Der Kaufvertrag kommt erst zustande, wenn die Verkäuferin den Versand der Ware per E-Mail (Bestell- oder Versandbestätigung) oder spätestens durch die Lieferung der Ware bestätigt.
2.4 Im Falle einer Vorauszahlung tritt der Kaufvertrag mit der Bestätigung des Eingangs der Zahlung für die Ware und die Versandkosten durch die Verkäuferin in Kraft. Die Lieferung der Ware erfolgt nach Eingang der genannten Zahlung. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von sieben Tagen nach Erhalt der Bestellung eingeht, wird die Bestellung storniert.
2.5 Es ist auch möglich, eine Bestellung per Telefon aufzugeben. In diesem Fall kann die Ware entweder per Rechnung (siehe Artikel 6.1) oder per Vorauszahlung unter den in Artikel 2.4 genannten Bedingungen bezahlt werden. Bei Zahlung per Rechnung kommt der Kaufvertrag mit der telefonischen Bestellung zustande.
2.6 Die Bestellung kann innerhalb von 24 Stunden nach ihrer Bestätigung storniert oder geändert werden, sofern die Ware noch nicht versandt wurde.
2.7 Bei einem Kauf, der in einem der Geschäfte der Verkäuferin getätigt wird, wird der Verkauf sofort abgeschlossen und es gelten die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3. Recht auf Widerruf
Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unsere Priorität!
3.1 Der Verbraucher hat das Recht, den Vertrag ganz oder teilweise zu widerrufen, indem er die bestellten Produkte, mit Ausnahme der in Klausel 3.6 aufgeführten Produkte, innerhalb von 365 Tagen nach Bestätigung der Bestellung (es gilt das Datum des Eingangs der Ware bei der Verkäuferin) ganz oder teilweise an die Verkäuferin zurücksendet, vorausgesetzt, dass das Produkt nicht mehr als 10 % seines ursprünglichen Inhalts verbraucht wird.
3.2 Die Inanspruchnahme des Rückgaberechts durch den Kunden führt zu einem Abwicklungsverhältnis, wonach die im Rahmen des Kaufvertrags empfangenen Leistungen von jeder Partei zurückzugewähren sind.
3.3 Im Falle einer Rücksendung von Waren trägt allein der Kunde die Kosten für die Rücksendung.
3.4 Der Kaufpreis der Produkte und die Versandkosten für den ursprünglichen Versand der Ware werden dem Kunden innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Ware zurückerstattet, sofern das Produkt die Bedingungen in Artikel 3.1 erfüllt. Im Falle einer teilweisen Rücksendung der Ware werden die Versandkosten für den ursprünglichen Versand der Ware nicht zurückerstattet.
3.5 Wenn die Zahlung per Kreditkarte erfolgt ist, wird die Rückerstattung auf die betreffende Kreditkarte vorgenommen. Wenn die Zahlung per TWINT erfolgt ist, wird der Betrag auf das TWINT-Konto zurückerstattet, das für die Zahlung verwendet wurde. Im Falle einer Zahlung per Vorauskasse oder auf Rechnung wird der Betrag auf das Konto zurückerstattet, das im Rückerstattungsantrag angegeben wurde. Im Falle einer Zahlung über SWISSBILLING AG gelten deren Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Rückzahlungsmodalitäten.
3.6 Im Falle von Beschädigungen oder bei missbräuchlicher Verwendung behält sich die Verkäuferin das Recht vor, von dem zu erstattenden Betrag die Kosten für die Zusendung der Ware oder eine Entschädigung für eventuelle Beschädigungen abzuziehen. Ein Abzug vom zu erstattenden Betrag wird nicht vorgenommen, wenn der Wertverlust durch einen zur Feststellung der Art, des Zustands und der Funktionsweise der Ware notwendigen Umgang mit der Ware verursacht wurde.
3.7 Die Produkte werden sorgfältig verpackt, damit sie in einem einwandfreien Zustand ankommen.
Sollte das Produkt jedoch während des Transports beschädigt worden sein, muss der Kunde das Problem per E-Mail an commandes(at)naturalpes.ch melden und Beweisfotos beifügen.
Das Produkt wird entweder gemäß Artikel 3.4 zurückerstattet oder von der Verkäuferin nach Wunsch des Kunden ersetzt.
3.8 Das Widerrufsrecht ist ausgeschlossen für Produkte, die nicht mit dem Stempel Naturalpes oder Floralpes versehen sind. Der Betrag für die Ware kann nicht zurückerstattet werden. Sollte das erhaltene Produkt jedoch fehlerhaft sein, kann es ersetzt werden, wenn eine Fehlermeldung innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Bestellung per E-Mail an commandes(at)naturalpes.ch erfolgt ist.
4. Preis und Versandkosten
4.1 Die auf der Produktseite angegebenen Preise sind endgültig und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer (MwSt.) und andere Preisbestandteile; sie verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).
4.2 Zusätzlich zu den angegebenen Preisen werden Versandkosten in Rechnung gestellt. Die genaue Höhe der Versandkosten wird dem Kunden während des Bestellvorgangs mitgeteilt.
5. Lieferbedingungen
5.1 Lieferungen erfolgen nur innerhalb der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein.
5.2 Sofern im Angebot nicht anders angegeben, beträgt die Standardlieferzeit in der Regel 1 bis 3 Werktag(e).
5.3 Eine Verzögerung bei der Lieferung führt nicht zu einer Haftung der Verkäuferin.
5.4 Wenn nicht alle bestellten Produkte verfügbar sind, kann die Verkäuferin die Lieferung in mehreren Sendungen vornehmen (Teillieferung). Bei einer Teillieferung werden dem Kunden keine zusätzlichen Kosten in Rechnung gestellt.
5.5 Wenn die Annahme der Ware nach drei Versuchen aus Verschulden des Kunden scheitert, ist Naturalpes AG berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Eventuell geleistete Zahlungen, mit Ausnahme der Versandkosten, werden unverzüglich zurückerstattet.
6. Zahlungsbedingungen
6.1 Zahlungsmethoden: Um ein sicheres Zahlungssystem zu gewährleisten, akzeptiert die Verkäuferin Vorauszahlungen über PostFinance SA, Zahlungen per Kreditkarte oder Zahlungen per TWINT. Für weitere Informationen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von PostFinance klicken Sie bitte hier. Die Zahlung kann auch auf Rechnung über SWISSBILLING AG erfolgen. Für weitere Informationen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der SWISSBILLING AG klicken Sie hier.
6.2 Bei Zahlungen per Kreditkarte oder TWINT wird das Konto des Kunden zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung belastet, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
6.3 Bei Zahlung auf Rechnung muss die Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Bestätigung der Bestellung erfolgen.
6.4 Der Kunde stimmt der Abtretung der Kaufpreisforderungen der Verkäuferin an Dritte, insbesondere an SWISSBILLING AG, zu.
6.5 Die Aufrechnung mit nicht anerkannten oder nicht rechtmäßig festgestellten Forderungen des Kunden ist ausgeschlossen.
7. Zahlungsverzug bei Zahlung über SWISSBILLING SA
7.1 Die Rechnung, über SWISSBILLING SA, muss innerhalb von 30 Tagen nach Bestätigung der Bestellung gemäß Artikel 2 beglichen werden. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Zahlung, befindet sich der Kunde in Verzug (Zahlungsverzug).
7.2 Wenn der Kunde mit einer Zahlung in Verzug ist, muss er SWISSBILLING Mahngebühren zahlen. Die Mahngebühren von SWISSBILLING betragen CHF 15.00 für die erste Mahnung und CHF 15.00 für jede weitere Mahnung. In jedem Fall behält sich SWISSBILLING das Recht vor, zusätzlich einen Verzugszins und eine Entschädigung im Sinne von Art. 106 OR in Rechnung zu stellen. Wenn die Rechnung in mehreren Raten gezahlt wird, führt der Verzug bei der Zahlung einer der vereinbarten Raten zur sofortigen Fälligkeit des Restbetrags der Rechnung, bestehend aus Kapital, Kosten und Zinsen. Bei Nichtzahlung nach den üblichen Mahnungen wird die Forderung an unseren Inkassopartner weitergeleitet. Dem Kunden werden Inkassokosten in Höhe von mindestens 15% des Forderungsbetrags auferlegt, ohne Betreibungs- oder Verfahrenskosten.
8. Eigentumsvorbehalt
Die Verkäuferin bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentümerin der Ware. Vor Eigentumsübertragung ist eine Verpfändung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung oder Umgestaltung ohne Zustimmung der Verkäuferin nicht zulässig.
9. Garantie für Zubehörprodukte
9.1 Die Verkäuferin leistet Gewähr für die Behebung von Mängeln an dem von ihr verkauften Zubehör. Die Verkäuferin hat die Wahl, die gelieferte Ware zu reparieren (Nachbesserung) oder anstelle der mangelhaften Ware eine mangelfreie Ware zu liefern (Ersatzlieferung).
9.2 Schlägt die Nachbesserung fehl, ist der Kunde berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Dies gilt nicht bei unerheblichen Mängeln. Ein Anspruch des Kunden auf Minderung des Preises ist ausgeschlossen.
10. Verantwortung
10.1 Die Verkäuferin schließt jede Haftung für Vertragsverletzungen aus, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Vertragsverletzungen durch Hilfspersonen und Unterbeauftragte sind ebenfalls von der Haftung der Verkäuferin ausgeschlossen.
10.2 Die Verkäuferin schließt jede Haftung für die Auswirkungen der Produkte auf den Kunden aus. Die Produkte sind nicht dazu bestimmt, eine Krankheit zu diagnostizieren, zu behandeln oder zu heilen. Cannabidiol (cbd) ist ein natürlicher Bestandteil der Hanfpflanze. Dieses Produkt sollte wie auf dem Etikett angegeben verwendet werden. Vor der Verwendung von Hanfprodukten sollte professioneller medizinischer Rat eingeholt werden.
11. Schutz der persönlichen Daten
Die Verkäuferin verpflichtet sich, die persönlichen Daten des Kunden in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zu verarbeiten und zu nutzen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzbestimmungen, die auf der Website von Naturalpes AG sowie unter folgendem Link abrufbar sind: https: //naturalpes.ch/politique-de-confidentialite-et-informations-legales/.
12. Schlussbestimmungen
Sollte eine der Klauseln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gegen geltendes Recht verstoßen oder sich als nicht durchsetzbar erweisen, so wird dadurch die Gültigkeit des Vertrages an sich und seiner Bestimmungen nicht berührt. Anstelle der betreffenden Klausel gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
13. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die mit der Verkäuferin geschlossenen Verträge unterliegen dem Schweizer Recht unter Ausschluss der Regeln des Internationalen Privatrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
13.2 Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder den mit der Verkäuferin geschlossenen Verträgen in Zusammenhang stehen oder sich auf diese beziehen, werden von den ordentlichen Gerichten des Bezirks Martigny im Kanton Wallis, Schweiz, entschieden.
Veröffentlichungsdatum: Oktober 2024
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR B2B
1. Anwendungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen, die aus der Schweiz oder international bei Naturalpes SA, rue de l'Ancienne Pointe 30, 1920, Martigny, Schweiz, +41.27.721.78.23, info(at)naturalpes.ch, naturalpes.ch (nachfolgend: "die Verkäuferin") getätigt werden.
1.2 "Kundin" ist jede Einheit, die zu geschäftlichen Zwecken eine Bestellung von Produkten der Verkäuferin vornimmt.
1.3 Keine von den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichende Bestimmung kann der Verkäuferin entgegengehalten werden, es sei denn, sie wurde von der Kundin schriftlich (per E-Mail, Bestellschein, SMS, etc.) erwähnt und von der Verkäuferin schriftlich akzeptiert.
1.4 Für den Fall, dass die Kundin über allgemeine Geschäftsbedingungen verfügt, die auf bestimmte ihrer Transaktionen anwendbar sind, sind diese für die Verkäuferin in keinem Fall bindend.
2. Produkte
2.1 Die angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind diejenigen, die in dem von der Verkäuferin vorab übermittelten Katalog aufgeführt sind. Die Hauptmerkmale der Produkte und insbesondere deren Besonderheiten, Abbildungen, verschiedene Hinweise und Verwendungszwecke sind auf der Website naturalpes.ch und im zur Verfügung gestellten Katalog aufgeführt. Die Kundin ist verpflichtet, diese vor jeder Bestellung zur Kenntnis zu nehmen. Die Auswahl und der Kauf eines Produkts liegen in der alleinigen Verantwortung der Kundin.
2.2 Die auf der Website und im Internetkatalog naturalpes.ch dargestellten Fotografien und Grafiken sind nicht vertraglich bindend und können von der Verkäuferin nicht haftbar gemacht werden. Die Verkäuferin weist darauf hin, dass die Fotografien im Katalog so genau wie möglich sind, kann aber keine perfekte Ähnlichkeit mit dem angebotenen Produkt gewährleisten, insbesondere was seine Präsentation betrifft.
2.3 Diese Produkte und Dienstleistungen werden angeboten, solange der Vorrat reicht.
2.4 Die Kundin ist verpflichtet, sich auf die Beschreibung jedes Produkts zu beziehen, um dessen wesentliche Eigenschaften und Besonderheiten zu kennen.
2.5 Die Produkte müssen von der Kundin an einem kühlen, trockenen, UV-geschützten Ort und in Übereinstimmung mit den Lagerungsbedingungen gelagert werden, die aufgrund der Art der Produkte und des Gebrauchs, den die Kundin bereit ist, damit zu machen, erforderlich sind.
2.6 Im Falle einer Bestellung in ein anderes Land als die Schweiz gilt die Kundin als alleinige Importeurin des/der betreffenden Produkts/Produkte und trägt die alleinige Verantwortung für die daraus resultierende Haftung.
3. Abschluss des Vertrags
3.1 Durch Anklicken des [ Bestellen]-Buttons oder durch eine Bestellung per E-Mail an bestellungen(at)naturalpes.ch gibt die Kundin eine verbindliche Bestellung für die auf der Bestellseite bzw. in der E-Mail aufgelisteten Produkte ab.
3.2 Nach Eingang der Bestellung wird diese innerhalb von 24 Stunden per E-Mail bestätigt. Der Kaufvertrag kommt erst zustande, wenn die Verkäuferin den Versand der Ware per E-Mail oder telefonisch bestätigt (Bestell- oder Versandbestätigung) oder spätestens durch die Lieferung der Ware.
3.3 Im Falle einer Vorauszahlung tritt der Kaufvertrag mit der Bestätigung des Eingangs der Zahlung für die Ware und die Versandkosten durch die Verkäuferin in Kraft. Die Lieferung der Ware erfolgt nach Eingang der genannten Zahlung. Wenn die Zahlung nicht innerhalb von sieben Tagen nach Erhalt der Bestellung eingeht, wird die Bestellung storniert.
4. Preis und Versandkosten
4.1. Sofern nicht schriftlich anders angegeben, sind die Preise der in den Preislisten und/oder Angeboten der Verkäuferin enthaltenen Produkte in CHF oder EUR (ohne MwSt.) angegeben, je nachdem, in welchem Land die Kundin registriert ist.
4.2 Zusätzlich zu den angegebenen Preisen werden Versandkosten berechnet, die sich nach der von der Kundin angegebenen Lieferadresse und dem Volumen des Pakets richten. Die genaue Höhe der Versandkosten wird der Kundin bei der Bestellung und/oder im Rahmenvertrag zwischen der Verkäuferin und der Kundin mitgeteilt.
5. Lieferbedingungen
5.1. Die Produkte werden an die bei der Bestellung angegebene Lieferadresse geliefert, wobei die Lieferadresse von der Rechnungsadresse abweichen kann.
5.2. Außer in Sonderfällen oder wenn ein oder mehrere Produkte nicht verfügbar sind, werden die bestellten Produkte in einer einzigen Sendung geliefert. Wenn nicht alle bestellten Produkte verfügbar sind, kann die Verkäuferin die Lieferung in mehreren Sendungen vornehmen (Teillieferung). Im Falle einer Teillieferung werden der Kundin keine zusätzlichen Kosten in Rechnung gestellt.
5.3. Die mit der Lieferung der Produkte verbundenen Risiken gehen mit der Lieferung der Produkte (Status "verteilt" oder "geliefert") auf die Kundin über.
5.4. Die Lieferfristen hängen insbesondere von der bestellten Menge und dem Lieferort ab. Sie werden von der Verkäuferin bei der Bestellung angegeben oder im Voraus zwischen den Parteien vereinbart.
5.5. Da die Verkäuferin von Lieferdiensten abhängig ist, ist die Kundin im Falle der Nichteinhaltung der Fristen durch ihre Lieferdienste, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben, in keinem Fall berechtigt, von der Verkäuferin die Zahlung von Schadensersatz zu verlangen, irgendwelche Einbehalte zu machen oder laufende Bestellungen zu stornieren.
5.6. Wenn das Paket aus Gründen, die mit dem Empfänger zusammenhängen (unvollständige Lieferadresse, Nichtabholung des Pakets beim Spediteur während der 7-Tage-Frist oder fehlender Vermerk auf dem Briefkasten usw.), nicht empfangen wird, kann die Verkäuferin vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall wird der Kundin der Betrag des Kaufpreises der Produkte, ohne Versandkosten, zurückerstattet. Wenn die Verkäuferin beschließt, den Vertrag aufrechtzuerhalten, wird das Paket von der Verkäuferin erst dann erneut versandt, wenn die Kundin die neuen Versandkosten (zum gleichen Preis wie bei der ersten Sendung) bezahlt hat.
5.7. Die Eigentumsübertragung der Produkte der Verkäuferin an die Kundin erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung des Preises durch die Kundin, und zwar unabhängig vom Zeitpunkt der Lieferung der Produkte.
5.8. Bei internationalen Verkäufen kann die Verkäuferin nicht für eine Blockierung durch den Zoll im Zielland haftbar gemacht werden. Im Falle einer Beschlagnahme oder Sperrung kann von der Verkäuferin keine Entschädigung verlangt werden. Die Verkäuferin verpflichtet sich jedoch, die Ware mit den üblichen Angaben zu versenden und der Kundin so viele Informationen wie möglich zur Verfügung zu stellen, um zu versuchen, die Situation zu bereinigen.
6. Reklamation, Rückgabe
6.1. Sollte das gelieferte Produkt während des Transports beschädigt worden sein, muss die Kundin das Problem per E-Mail an: bestellungen(at)naturalpes.ch unter Vorlage von Beweisfotos melden. Die Meldung muss innerhalb von zwei Werktagen nach Erhalt der beschädigten Produkte erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist tritt die Verkäuferin nicht mehr auf die Forderung ein. Die Verkäuferin wird von Fall zu Fall entscheiden, ob eine Rücksendung der Produkte erforderlich ist.
6.2. Ist das Produkt mangelhaft, d.h. erfüllt es nicht die Produktstandards, wie sie auf der Website der Verkäuferin sowie in den Gebrauchsanweisungen beschrieben sind, muss die Kundin den Mangel innerhalb von zwei Werktagen nach Entdeckung des betreffenden Mangels per E-Mail an: bestellungen(at)naturalpes.ch melden. Nach Ablauf dieser Frist wird die Verkäuferin auf den Anspruch nicht mehr eintreten.
6.3. Nach der Meldung eines Mangels gemäß Artikel 6.2 wird die Kundin das Produkt auf Kosten der Verkäuferin an diese zurückschicken.
6.4. Im Falle eines Defekts, sei es aufgrund des Transports oder aufgrund der Beschaffenheit des Produkts, und sofern dieser Defekt von der Verkäuferin akzeptiert wurde, wird das Produkt entweder zurückerstattet oder von der Verkäuferin ersetzt.
6.5. Für die Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das auch bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde, es sei denn, die Parteien haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Die Frist für die Rückzahlung beträgt maximal 30 Tage ab Annahme der Rückzahlung.
6.6. Im Falle einer Beschädigung oder eines Missbrauchs durch die Kundin behält sich die Verkäuferin das Recht vor, von dem zu erstattenden Betrag die Kosten für den Versand der Ware oder eine Entschädigung für eventuelle Beschädigungen abzuziehen. Ein Abzug vom zu erstattenden Betrag wird nicht vorgenommen, wenn der Wertverlust durch einen zur Feststellung der Art, des Zustands und der Funktionsweise der Ware notwendigen Umgang mit der Ware verursacht wurde.
7. Haftung und Ausschluss von Änderungen
7.1. Alle von der Verkäuferin vertriebenen Produkte sind für ein volljähriges und sachkundiges Publikum bestimmt. Der Verkauf ist nur an alle Käufer gerichtet, deren Länder dies erlauben.
7.2. Die Verkäuferin schliesst jede Haftung für Vertragsverletzungen aus, sofern diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Vertragsverletzungen durch Hilfspersonen und Unterbeauftragte sind ebenfalls von der Haftung der Verkäuferin ausgeschlossen.
7.3. Die Verkäuferin schließt jede Haftung für die Auswirkungen der Produkte auf die Verbraucher, die Kunden der Kundin sind, aus. Die Produkte sind nicht dazu bestimmt, eine Krankheit zu diagnostizieren, zu behandeln oder zu heilen. Cannabidiol (cbd) ist ein natürlicher Bestandteil der Hanfpflanze. Dieses Produkt sollte wie auf dem Etikett angegeben verwendet werden. Es liegt ausschließlich in der Verantwortung der Kundin, die Produkte mit den korrekten Angaben zu ihrer Zusammensetzung und Verwendung zu vertreiben und den geltenden gesetzlichen Rahmen einzuhalten; die Verkäuferin übernimmt diesbezüglich keine Haftung.
7.4. Die Verkäuferin haftet nicht für Schäden, die durch eine unsachgemäße Verwendung der von ihr verkauften Produkte entstehen.
8. Geistiges Eigentum
8.1. Der Inhalt der Website und des Katalogs und/oder jeglicher Verkaufsmedien von naturalpes.ch ist Eigentum der Verkäuferin und wird durch schweizerische und internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Inhalts ist strengstens untersagt und kann den Tatbestand der Fälschung erfüllen. Insbesondere ist es niemandem gestattet, Elemente der Website, seien es Software, visuelle oder akustische Elemente, ohne die ausdrückliche Zustimmung des Eigentümers zu reproduzieren, zu verwerten, weiterzuverbreiten oder in irgendeiner Form, auch nicht teilweise, zu verwenden. Die Fotos auf der Website sind nicht vertraglich bindend.
8.2. Die Kundin akzeptiert und erkennt an, dass sie keine Rechte in Bezug auf das geistige Eigentum der Verkäuferin hat und erhalten wird, es sei denn, die Parteien haben etwas anderes vereinbart.
9. Schutz der persönlichen Daten
Die Verkäuferin verpflichtet sich, die persönlichen Daten der Kundin in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zu verarbeiten und zu nutzen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzbestimmungen, die auf der Website von Naturalpes AG sowie unter folgendem Link abrufbar sind: https: //naturalpes.ch/politique-de-confidentialite-et-informations-legales/.
10. Unvorhergesehenes und höhere Gewalt
Die Parteien können nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder die verspätete Erfüllung einer ihrer hier beschriebenen Verpflichtungen auf höhere Gewalt zurückzuführen ist.
11. Schlussbestimmungen
Sollte eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Widerspruch zu geltenden Gesetzen stehen oder sich als nicht durchsetzbar erweisen, wird die Gültigkeit des Vertrags selbst sowie seiner Bestimmungen dadurch in keiner Weise beeinträchtigt. Anstelle der betreffenden Klausel gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
12. Anwendbares Recht
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die sich daraus ergebenden Transaktionen unterliegen ausschließlich dem Schweizer Recht unter Ausschluss der Regeln des internationalen Privatrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Sie sind in französischer Sprache abgefasst. Sollten sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Streitfall allein der französische Text maßgeblich.
13. Beilegung von Streitigkeiten
13.1. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die aus diesem Vertrag entstehen oder sich auf diesen beziehen, einschließlich der Gültigkeit, Nichtigkeit, eventueller Vertragsverletzungen oder der Beendigung des Vertrags, werden von den ordentlichen Gerichten des Bezirks Martigny im Kanton Wallis entschieden.
13.2 Im Falle von Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüchen, die aus diesem Vertrag entstehen oder sich auf ihn beziehen, werden die Parteien alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um die Streitigkeit durch Verhandlungen beizulegen, bevor sie sie gemäß Artikel 12.1 vor Gericht bringen.
Veröffentlichungsdatum: Oktober 2024
